Personally, when I am buying burger buns I like to go for either potato burger buns or brioche. Brioche feels fancy and the potato buns..